Thursday, April 5, 2012

¿Una visita importante o vacia?

Este artículo discute la visita recientemente con el Papa Benedicto XVI y Raúl Castro en Cuba. Juan Pablo II ha visitado con Fidel Castro en los años anteriores, y muchas personas se preguntaban sí la visita tendría tanto éxito como el pasado. Benedicto XVI espera que la visita promueva la practica de la religión libre en el país y también en las mejoras relaciones entre la iglesia y el gobierno en Cuba. Por ejemplo, con Juan Pablo II, la visita anterior tuvo éxito cuando la iglesia Católica y el Vaticano han trabajado para la liberación de los presos políticos en 2010. Pero ahora, hay personas diferentes: El Papa y el presidente son figuras diferentes, y por eso los dos no tuvieron relaciones familiares. También, Cuba ha reformado en una manera con una economía un poco más moderna, pero el sistema político del país socialista es incuestionable. Muchas personas dudaban que la visita resolvería nada. Y el artículo dice que la visita representa una consolidación más que un cambio para Cuba. Muchos cubanos han esperado que el Papa ayudaría a ellos obtener una sociedad mas libre, con la libertad de religión y la libertad de expresión. El impacto de la visita no fue muy influyente para cambiar la situación en Cuba, pero por el otro lado, la visita ayudaría a mejorar las relaciones entre la iglesia y el gobierno Cubano y la opción para participar más en la iglesia para los cubanos.
            En mi opinión, esta visita no tiene mucho impacto con el mejorando de la situación de una sociedad más libre en Cuba. En diálogo entre la iglesia y el gobierno Cubano fue creado en los años anteriores con Juan Pablo y Fidel Castro, pero Juan Pablo era una figura extremamente respetada, y los dos llegaron a acuerdos en unos problemas, cómo la situación con los presos políticos. Pero, aún con eso, la iglesia ha sido criticada por la deportación de los presos immediamente después de sus liberaciones. También pienso que la iglesia no va a tener una postura muy concreta y extrema sobre un cambio de régimen para Cuba porque el Vaticano solamente quiere funcionar como un intermediario. Para mí, el régimen en Cuba no va a cambiar ni con la influencia de la iglesia. No hay suficiente atención a unos acuerdos concretos con Cuba para cambiar. Tal vez, la visita recientemente mejorará las relaciones entre el gobierno Cubano y la iglesia, pero Cuba tiene muchos más problemas que solo la libertad de religion. El régimen político necesita cambiar, pero el Papa no va a tratar cambiar eso. Es una buena cosa que el Papa y Raul Castro hablaron, pero su visita fue más un símbolo de un Cuba más libre que un cambio real. Los cubanos han sufrido un regime opresivo por muchos anos, y pienso que las visitas con el Papa y Castro no va a cambiar eso. 

Preguntas: ¿Piensas que la visita del Papa va a cambiar nada en Cuba? ¿Piensas que la visita es un indicador a unos cambios del gobierno Cubano? ¿Piensas que la visita mejorará las relaciones internacionales con Cuba y el mundo?  ¿Qué es la mejora manera para ayudar a los cubanos y su economía y sociedad?



Thursday, February 16, 2012

Una Lucha en Panamá

Este artículo discute los derechos humanos de manifestantes de Panamá. Ahora el gobierno en Panamá quiere usar la tierra de Ngobe Bugle para la minería y la explotación de recursos naturales. Pero las personas indígenas están protestando para proteger sus tierras indígenas. Ellos quieren una ley de minería que incluya la prohibición de desarrollar hidroeléctricas en las tierras de Ngobe Bugle. Entonces había protestas en Panamá para obtener eso. Todavía durante las protestas, el gobierno usó la fuerza violenta para controlar y detener los manifestantes. Dos personas han muerto a causa de la violencia. Una organización de derechos humanos (se llama IACHR) le pidió al gobierno de Panamá adoptar mecanismos para evitar el uso de violencia para controlar marchas publicas y las manifestaciones. Un relator de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas también hizo una declaración al gobierno de Panamá. La declaración dijo que fue necesario que el gobierno adopte las medidas necesarias en las protestas para garantizar la seguridad de los manifestantes. Las declaraciones han ayudado a los Ngobe Bugle un poco porque ahora, las Naciones Unidas ofrecieron mediar en el conflicto.
                En mi opinión, este artículo es un ejemplo de los dificultades de las personas indígenas en la sociedad hoy. Las tierras indígenas en Latinoamérica son muy importantes para la economía indígena, y también las tierras son un símbolo de la cultura antigua de esas personas. Y en mi opinión, no es justo que el gobierno quiera usar la tierra para la minería y recursos naturales. Muchas veces, la tierra indígena, o tierra que no es indígena, está explotado para la economía de un país. El Ngobe Bugle debe tener derechos de su tierra. Probablemente, el gobierno debería usar la tierra sin tener cuidado con los recursos naturales, y ellos serían agotados para siempre. Los Ngobe Bugle nunca reclamaría sus tierras si el gobierno úselas. También usando violencia para controlar las protestas es terrible y una violación de los derechos humanos. El gobierno de Panamá necesita darse cuenta de la violencia solamente va a causar que los ciudadanos de Panamá, y ciudadanos de otros países, no respeten al gobierno. Las manifestantes tienen derecho a protestar. Estoy contenta que las Naciones Unidas están ayudando en Panamá ahora, pero por otro lado, yo sé que a veces, las mediaciones no tienen éxito. Espero que las personas indígenas en Panamá no reciban más violencia, y también reclamen los derechos a sus tierras.

Preguntas: ¿Cuál es tu opinión sobre este tema? ¿Piensas que el gobierno en Panamá tiene un derecho a su tierra ancestral de Ngobe Bugle? ¿Cómo ayuda la UN a las personas indígenas? ¿Piensas que las mediaciones van a tener éxito?


• http://www.bbc.co.uk/mundo/temas/america_latina/